第4集:成人礼派对
玛丽安娜的成人礼派对，莉娜给她选了一条有点昂贵的裙子，令史戴菲觉得莉娜做得有点过了，因为她们现在多了两个孩子要养，必须节省一点开支。莉娜不想让孩子们失望，坚持买下裙子给玛丽安娜，还答应了玛丽安娜的其他要求，史戴菲也只好支持她。选好礼服之后，莉娜她们就示意玛丽安娜必须邀请凯丽参加，玛丽安娜只好以凯尔西去戒毒为由，让凯丽顶替她参加派对。因为家里人都看着凯丽，凯丽实在不好意思拒绝，只得勉强答应，但听到要穿礼服，她便有些为难了起来。因为试裙子的时候，玛丽安娜被问到了成人礼跟父亲跳舞的问题，让莉娜觉得似乎也有不妥，于是特意跟史戴菲商量派对跑舞的事情。史戴菲在跟玛丽安娜说晚安的时候，特意问了她跳舞的事情，想知道她是否会觉得不合适。凯丽并不想参加玛丽安娜的成人礼派对，可又必须参加，她也只能勉为其难地跟布兰登练习跳舞，而布兰登的女朋友泰雅在一旁看着非常的嫉妒。派对当天，凯丽穿上了礼服，让布兰登眼前一亮，瞬间被凯丽的美给惊呆了，让随后出现的泰雅心里很是不高兴。泰雅生气地威胁凯丽，认为她只是暂时留在这个家里，总有一天她会被送走，因为布兰登他们知道了利亚姆的事情后，就一定不会接受凯丽的。凯丽非常生气地责备泰雅，指责她看别人日记上瘾，可泰雅却一点也不觉得她偷看日记有何问题。莱克西送了一份特别的礼物给玛丽安娜，玛丽安娜特别的高兴，把莱克西当成了她最好的朋友，可没想到转脸莱克西就跟杰西好上了，还说着她的坏话，让玛丽安娜特别的不高兴。派对开始之时，凯丽临时找了一个舞伴山姆陪她入场，让布兰登牵着莱克西的手入场。布兰登非常奇怪凯丽的行为，凯丽只好把泰雅的敌意告诉布兰登，可布兰登还是不管泰雅吃醋，在音乐开始之时还是拉着凯丽的手出去跳舞，泰雅在台下看了一脸的怒气。玛丽安娜知道杰西与莱克西在一起的事情之后，就一直一脸不高兴的样子，莱克西便怀疑她有什么事，可杰西也不知情。跳舞的时候，玛丽安娜把她不高兴的原因告诉杰西，责备杰西在她最好的朋友面前说她的坏话。莱克西想向玛丽安娜道歉和解之时，玛丽安娜生气地责备莱克西，没有在杰西说她坏话之时，替她说话。泰雅装作若无其事的样子，跟布兰登和凯丽搭讪，凯丽马上找借口离开，而布兰登则把泰雅叫到一边去质问。还没等布兰登开口，泰雅就先把偷看凯丽日记的事情说出来，想用利亚姆的事情让布兰登讨厌凯丽，没想到布兰登却因为泰雅偷看日记而向泰雅提出分手。派对的高潮是观看玛丽安娜的成长投影视频，玛丽安娜看到照片上与莱克西的开心合影，才终于释怀了与莱克西的不愉快，转头向莱克西微笑。
