第8集:千年感情的终结
奥罗拉(瑞贝卡·布利兹 饰)把凯米带到搏击训练营。因为目前局势紧张，马塞尔(查尔斯·迈克尔·戴维斯 饰)等人已经无心训练。空荡荡的训练营里只有几个准备成为吸血鬼的男子在相互搏击。奥罗拉又玩着老一套的把戏，留下线索，只等克劳斯找上门。不过克劳斯的时间是有限的，奥罗拉提前转化了那几人。他们复活时会饥渴难挡，手无寸铁的凯米正是他们最好的食物。在等待的时间里，奥罗拉仍想戏耍眼前这只小白鼠。上千年的生活阅历，使她从凯米的言语里很快就知道了克劳斯的心思。凯米是如此完美，处处劝人向善，这样的性格让心底仍存一丝良善的克劳斯欲罢不能。但奥罗拉并不想就此认输，她要挖出凯米心里的秘密，让克劳斯知道完美的凯米也有阴暗的一面。同时在营地里，以利亚也正在拷问被费雷娅封在结界里的特里斯坦(奥利弗·阿克兰 饰)。先进行身体摧残，再入侵思想，得到以利亚想要的经度数据。酷刑的部分由海莉(菲比·托金 饰)负责，费雷娅则帮忙照顾霍普。狼人的毒液在特里斯坦身体里流动，让他痛不欲生。痛苦不仅没让特里斯坦屈服，反而使他憎恨海莉，出言威胁。审讯不久，海莉接到费雷娅电话。正在街对面海莉家中照顾霍普的费雷娅见到了赶来的杰克逊祖母玛丽。杰克逊的情况让玛丽很担心，对海莉再三帮助以利亚同样很不满。以利亚对海莉不顾家人反对帮助自己的行为心生感激，但他不想海莉为难，劝她返回家中。克劳斯没心情呆在营地审问特里斯坦，他更关心凯米的安危。在卢西安(安德鲁·里斯 饰)提供的监控录像里，奥罗拉得意洋洋的对着摄像头展示着写在手心上的“约翰广场”字样，旁边就是一脸无助的凯米。奥罗拉的行为彻底激怒了克劳斯，他不会再对奥罗拉手下留情。在约翰广场的集市上，克劳斯发现一幅自己送给凯米的画作混杂在摊位里，画布后是已经成为训练营的老教堂标记。马塞尔的家里来了一位不速之客。阿亚怀疑马塞尔与达维娜被废黜有关系，却找不到证据。现在阿亚需要马塞尔向斯特里克斯社团表明忠心。她带来了附有黑魔法的木桩。正是相同的木桩刺入了丽贝卡的身体，使她陷入沉睡。阿亚的计划很简单，马塞尔带着木桩进入营地，趁以利亚不备将木桩刺进他的心脏。这样社团就能在一夜之间救出特里斯坦，劫持一名始祖，并承认马塞尔的忠诚，否则社团就会结束马塞尔的性命。训练营里，凯米的心理学学位让她很容易就分析出奥罗拉的心理状态。奥罗拉恼羞成怒，用性命威胁凯米说出心里最黑暗最邪恶的秘密。凯米不得不说出大三那年，为了帮助室友而疯狂殴打他人被捕。但她并不因打人惭愧，而是因自己乐在其中而羞愧。这也是凯米学习心理学的原因，她试图解释自己内心的冲动。这番话正被赶来的克劳斯听到，可奥罗拉没有在他脸上看到对凯米的厌恶，反而从克劳斯的眼中看到慌张。为凯米的安危而恐慌，正说明凯米在克劳斯心中的地位。嫉妒让奥罗拉无法接受，从后面紧紧拆住凯米的脖子，只要稍微用力就能除掉这个情敌。凯米猛然向后昂头，后脑正撞上奥罗拉的额头。奥罗拉受惊松开了手，克劳斯趁机冲上前一把抓住奥罗拉的脖子，凯米则晕倒在地上。克劳斯无暇顾及凯米，拖着奥罗拉出了训练营。他已经无法再忍受神经质的奥罗拉，明确的告诉她两人之间已经再无任何感情。克劳斯凶神恶煞般的神情让奥罗拉不知所措。趁这个时候，克劳斯双手紧抓住奥罗拉的脑袋，从她的脑海里看到了纬度数字——北纬27度46分26秒。失去了这一保障，奥罗拉就成了任人宰割的鱼肉，克劳斯可以毫无顾忌的除之而后快。但克劳斯敏锐的听觉听到凯米的声音。训练营里几个被转化的吸血鬼刚刚苏醒，他们正虎视眈眈的盯着凯米。克劳斯顾不得沮丧的奥罗拉，飞身回到训练营里。轻易干掉几个吸血鬼后，克劳斯将惊魂未定的凯米拥在怀里。这是他第一次与凯米这么接近。海莉离开营地后由费雷娅接手，用魔法让特里斯坦继续痛苦不堪。可特里斯坦仍有反抗意识，以利亚从他的脑海里只看到几个片断，其中有一个“仙王座”的名字，引起了他的注意。这时马塞尔来到营地，他希望以利亚放走特里斯坦。被社团接纳后，马塞尔再从中套取丽贝卡的方位。这个方案被以利亚断然拒绝。无奈之下马塞尔只能亮出木桩，躲藏在暗处的社团成员纷纷现身围住以利亚，展开血腥的战斗。街对面的海莉听到声响，不顾玛丽劝阻，从阳台一跃而过，跃过街道进入营地加入了战团。马塞尔趁以利亚分神看着海莉时，从背后将木桩刺入他的胸口。海莉目瞪口呆，还没来得及反应就被另两名社团成员抵住双手按在墙上。正在海莉无法动弹时，马塞尔突然从背后抓出两个成员的心脏。费雷娅看守着特里斯坦。特里斯坦想挑拨始祖家族的关系，对她说起芬恩，自称与芬恩是上千年的好友，芬恩能证明他的为人。一直对弟弟芬恩心存愧疚的费雷娅将信将疑，突然受到阿亚的袭击，腹部被匕首扎穿，倒在地上。马塞尔冲进屋内，让阿亚赶快送虚弱不堪的特里斯坦离开。等特里斯坦离开后，马塞尔用自己的血治愈了重伤的费雷娅，并将刺伤以利亚的木桩放在费雷娅身边。他要让以利亚明白，自己并非真正帮助斯特里克斯社团。以利亚从木桩的伤害中苏醒过来，焦虑不安的走来走去。费雷娅拿着魔法木桩，发现其中的黑魔法非常强大，是始祖家族无法匹敌的。海莉和费雷娅都相信马塞尔仍然是朋友，但以利亚还有所怀疑。放走了特里斯坦，就无法再找到丽贝卡。想到这，以利亚就心神不宁。他看着刚才打斗时洒在墙面油画上的血迹，脑中再次闪现出预言里的相同场景。预言中的情景正在慢慢成为现实。阿亚带着特里斯坦躲藏在马塞尔家中。马塞尔取出预留的克劳斯血液治愈特里斯坦身体里的狼人毒液。今天的事已经“证明”了马塞尔的忠诚，特里斯坦不顾阿亚的反对，同意带他回社团，让他了解更多的事情。海莉回到自己家中，玛丽悬着的心终于放了下来。玛丽坚持认为海莉不应当卷入始祖的家族事务，但海莉认为自己是在为家人、为自己关心的人而战。杰克逊如果理解她，就应当与她并肩战斗，而不是袖手旁观。一番话让玛丽无言以对。克劳斯接凯米回到营地休息。以利亚也清理好了战场，重新换上得体的西装，手机上传来马塞尔的消息。他已经知道了“仙王座”的意思，是斯特里克斯社团旗下制造喷气式货机的公司研制的一部大型货机。根据航空记录，这架飞机在丽贝卡失踪的当天从摩洛哥飞往迈阿密。只需找到合适的航海路线，再配合克劳斯拿到的纬度，就很可能找到丽贝卡，到时特里斯坦和奥罗拉只能乖乖引颈就戮。特里斯坦逃走前的话一直萦绕在费雷娅的心头。回到圣路易斯大教堂的阁楼上，她握着芬恩曾经佩戴的挂坠，念起咒语。背后传来弟弟芬恩的声音，费雷娅需要和芬恩的灵魂好好谈谈以前的事情。路灯下，奥罗拉静静的坐在街道旁的长椅上。卢西安慢慢走了过来，坐在她身边。几句安慰的话，让奥罗拉控制不住悲伤，眼泪夺眶而出。两人就这样默默的坐着，看着陷入黑暗的新奥尔良街头。
