杰拉德扮演猎头专员Dane Jensen，他为家庭拼搏，经常忙到不可开交，即使过节也没法陪孩子。终于等到上司Ed Blackridge（…

由于工作和家庭问题一团糟，罗伊和妻子丹妮丝带着正处在青春躁动期的女儿杰西和小儿子本，从熙熙攘攘的大都会芝加哥来到了荒凉的…